Double Economy
Recorded occupancy: 1–4 guests
Up to 4 adults
Up to 3 children
Okinawa / Japan
Route-Inn Nago
Hotel · 3 STARS
Property photographs from the Hotelbeds record. Images may not reflect current conditions or the room you book.
A closer look at Route-Inn Nago
Enjoy recreational amenities such as a spa tub and complimentary Wi-Fi. Hotel Route Inn Nago offers a restaurant and a daily complimentary buffet breakfast, served from 6:30 AM to 9 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self-parking is available onsite. The 147 air-conditioned guest rooms feature flat-screen televisions with digital programming, complimentary wired and wireless internet access, private bathrooms with shower/tub combinations, complimentary toiletries, bidets, safes, and desks. Housekeeping is provided daily. Located in Nago's Agarie district, the hotel is within a 15-minute drive of Nago City Hall and Kariyushi Beach. Okinawa Churaumi Aquarium is 23. 6 km away, and Cape Manza is 21. 2 km away. Several local attractions are nearby including Okinawakaigan Quasi-National Park (0. 3 km), Nago Museum (0. 8 km) and Hinpungasyumaru (0. 9 km). The preferred airport is Naha Airport (OKA), 70. 2 km from the hotel.
Description from the Hotelbeds record. Promotional statements are the source’s wording, not an independent review.
Recorded room types
Room labels describe source inventory, not live availability. Bed configurations and inclusions require confirmation.
Double Smoking
Recorded occupancy: 1–4 guests
Up to 4 adults
Up to 3 children
Double Non Smoking
Recorded occupancy: 1–4 guests
Up to 4 adults
Up to 3 children
Double Semidouble Smoking
Recorded occupancy: 1–4 guests
Up to 4 adults
Up to 3 children
Double Semidouble Non Smoking
Recorded occupancy: 1–4 guests
Up to 4 adults
Up to 3 children
Double Standard
Recorded occupancy: 1–4 guests
Up to 4 adults
Up to 3 children
View all 10 recorded room types
Double City View
Recorded occupancy: 1–4 guests
Up to 4 adults
Up to 3 children
Double Or Twin Smoking
Recorded occupancy: 1–6 guests
Up to 6 adults
Up to 3 children
Double Or Twin Non Smoking
Recorded occupancy: 1–6 guests
Up to 6 adults
Up to 3 children
Double Or Twin Two Beds
Recorded occupancy: 1–6 guests
Up to 6 adults
Up to 3 children
Details worth checking
Grouped exactly by the source dictionary. Room facilities may depend on the booked room. A recorded service can carry conditions or charges.
Location 1 details
- Total number of rooms147
Hotel type 1 details
- hotel
Facilities 14 details
- Wheelchair-accessible
- Car park
- 24-hour reception
- Check-in hour16:00
- Check-out hour10:00–11:00
- Wi-fi
- Room serviceadditional charge recorded
- Laundry service
- Launderetteadditional charge recorded
- 24-hour securityadditional charge recorded
- Lift access
- Newspapers
- Luggage room
- Clothes dryer
Catering 3 details
- Baradditional charge recorded
- Restaurant
- Smoking areaadditional charge recorded
Health 3 details
- Hot tubadditional charge recorded
- Massageadditional charge recorded
- Spa centreadditional charge recorded
Meals 2 details
- Breakfast
- Breakfast buffet
Things to keep in mind 1 details
- Non-smoking establishment
Meal-plan labels in the source
BED AND BREAKFAST, ROOM ONLY
A label does not mean meals are included in any particular booking.
Source classifications
Hotels with spa
Find your bearings
- Accommodation
- Hotel
- Source category
- 3 STARS
- Address
- 5-11-3 Agarie, Nago-city
- Postal code
- 905-0021
- City
- Okinawa
- Country
- Japan
Source coordinates: 26.58043, 127.9848
Open Google MapsOpens a third-party map. Check the pin and address before travel.
Confirm directly before you commit.
Ask the property or your chosen booking provider about current prices, availability, room details, accessibility, payment and cancellation terms.
Source: Hotelbeds · Property code 298456
Source last-update field: 2026-09-17
This is a static source record, not a live confirmation. Tangle-Croft does not operate this property and does not take reservations or payments.
How to read our recordsMore in Okinawa
